1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:01:06,358 --> 00:01:07,359
هيا.

4
00:01:10,321 --> 00:01:11,405
تعال. عجل.

5
00:01:25,419 --> 00:01:27,213
تعال. تعال. تعال.

6
00:01:50,110 --> 00:01:51,862
لا! لو سمحت!

7
00:02:07,086 --> 00:02:08,295
السيد أفيري،

8
00:02:09,547 --> 00:02:11,298
اخرج من السيارة.

9
00:02:15,261 --> 00:02:16,387
السيد أفيري!

10
00:02:24,103 --> 00:02:26,772
قلت اخرج من السيارة!

11
00:02:48,460 --> 00:02:49,712
الأيدي خلف ظهرك.

12
00:02:51,171 --> 00:02:52,172
نعم، لقد حصلنا عليه.

13
00:02:53,841 --> 00:02:56,468
انسخ ذلك. جميع الوحدات، لم يتم إطلاق النار.

14
00:02:57,595 --> 00:02:58,637
ادخل.

15
00:04:16,966 --> 00:04:19,551
أبي، هل سنكون هناك قريبًا؟

16
00:04:20,177 --> 00:04:21,470
أعتقد أن الأمر يستغرق حوالي خمس دقائق.

17
00:04:30,062 --> 00:04:31,313
انظر إلى كل هذه المساحات الخضراء.

18
00:04:31,814 --> 00:04:33,565
كل هذه الغابات لاستكشافها.

19
00:04:38,153 --> 00:04:39,321
يا فتى.

20
00:04:40,864 --> 00:04:42,491
انتبه! انتبه!

21
00:04:42,992 --> 00:04:44,034
يا إلاهي!

22
00:04:45,160 --> 00:04:46,203
أنتم بخير يا رفاق؟

23
00:04:59,008 --> 00:04:59,967
أنت بخير؟

24
00:05:00,592 --> 00:05:01,802
من كان هذا بحق الجحيم؟

25
00:05:01,885 --> 00:05:03,595
أعتقد أنه قد يكون جارنا الجديد.

26
00:05:52,478 --> 00:05:53,937
نحن هنا،

27
00:05:54,563 --> 00:05:55,981
المنزل الجميل.

28
00:06:00,986 --> 00:06:02,696
يمكن أن تفعل ذلك مع القليل من الغبار،

29
00:06:02,780 --> 00:06:05,908
ويمكننا التخلص
من بعض أنسجة العنكبوت هذه، ولكن...

30
00:06:07,242 --> 00:06:08,243
ما رأيك؟

31
00:06:08,994 --> 00:06:10,037
هل يمكن أن تفعل؟

32
00:06:10,579 --> 00:06:13,165
أعتقد أنه عندما يتم تفريغ جميع الصناديق،
سوف تشعر وكأنك في المنزل.

33
00:06:13,248 --> 00:06:14,333
بالضبط.

34
00:06:14,416 --> 00:06:15,542
وأنا أحاول أن أتذكر.

35
00:06:15,626 --> 00:06:17,961
أعتقد أنه عيد ميلاد شخص ما
الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟

36
00:06:18,045 --> 00:06:21,340
لذلك، سيكون لدينا الزينة والبالونات.

37
00:06:21,965 --> 00:06:24,635
لقد فكرت للتو مع هذه الخطوة
وكل شيء…

38
00:06:24,718 --> 00:06:26,136
مع هذه الخطوة.

39
00:06:26,220 --> 00:06:27,513
-صحيح أننا سوف ننسى.
-نعم.

40
00:06:27,596 --> 00:06:29,431
-حسنا، ربما 14.
-نعم.

41
00:06:29,515 --> 00:06:30,933
خمسة عشر ربما.

42
00:06:31,600 --> 00:06:34,144
لكن 16 حلوة، ليست فرصة.

43
00:06:35,479 --> 00:06:37,106
سيكون الأمر رائعًا، لا تقلق.

44
00:06:38,941 --> 00:06:40,359
هل يجب أن نلقي نظرة في الطابق العلوي؟

45
00:06:40,901 --> 00:06:42,152
ألق نظرة على الغرف.

46
00:06:42,236 --> 00:06:43,112
تعال.

47
00:06:44,404 --> 00:06:46,323
إيزي، خذ الصندوق.

48
00:06:46,824 --> 00:06:47,699
تمام.

49
00:06:51,161 --> 00:06:52,871
لا أستطيع العثور على الفضيات.

50
00:06:53,372 --> 00:06:55,290
جرب الدرج بجانب الحوض.

51
00:07:08,720 --> 00:07:10,013
-الأم؟
-نعم؟

52
00:07:10,973 --> 00:07:12,266
ألم تسمعني؟

53
00:07:12,349 --> 00:07:13,308
لا.

54
00:07:14,852 --> 00:07:16,228
هل رأيت حقيبتي؟

55
00:07:16,311 --> 00:07:17,229
حقيبة ظهرك؟

56
00:07:17,938 --> 00:07:19,773
هل أخذته إلى الطابق العلوي؟

57
00:07:20,899 --> 00:07:22,192
ربما يكون في غرفتك.

58
00:07:52,514 --> 00:07:53,932
قلت لك أنه يمكنني إصلاحه.

59
00:08:00,189 --> 00:08:01,273
هل نصلي؟

60
00:08:46,443 --> 00:08:47,986
الآن، هذا العنكبوت هناك.

61
00:08:53,283 --> 00:08:58,163
واحد...اثنان...ثلاثة...انطلق!

62
00:09:09,258 --> 00:09:10,592
-لقد وجدت لك!
-لا!

63
00:09:30,112 --> 00:09:31,446
دورك الآن، ماي.

64
00:09:37,327 --> 00:09:38,662
تعال وابحث عني.

65
00:09:42,124 --> 00:09:43,041
أين؟

66
00:09:47,087 --> 00:09:48,171
إيزابيل!

67
00:09:50,048 --> 00:09:51,216
أنا هنا.

68
00:09:57,222 --> 00:09:58,348
أنا أسمعك.

69
00:10:07,357 --> 00:10:08,358
إيزابيل؟

70
00:10:23,123 --> 00:10:24,207
هنا.

71
00:10:35,886 --> 00:10:37,804
ليس من العدل يا إيزابيل، أنت تغشين.

72
00:10:49,816 --> 00:10:50,859
إيزابيل!

73
00:11:00,994 --> 00:11:02,829
هذا ليس مضحكا. يخرج.

74
00:11:07,584 --> 00:11:09,503
هيا، هذا ليس مضحكا، إيزابيل.

75
00:11:22,057 --> 00:11:23,016
أنا أسمعك.

76
00:11:26,686 --> 00:11:27,729
إيزابيل؟

77
00:11:52,796 --> 00:11:53,880
بوو!

78
00:11:54,631 --> 00:11:56,383
إيزابيل، أنت خاسرة!

79
00:11:56,466 --> 00:11:57,717
يخدمك الحق في التطفل.

80
00:11:57,801 --> 00:11:59,136
أنت تعرف الأم والأب

81
00:11:59,219 --> 00:12:01,346
لا يحبون أن نتصفح أشياءهم،
ماي.

82
00:12:01,430 --> 00:12:02,681
إنها ليست أغراضهم،

83
00:12:02,764 --> 00:12:04,558
إنه من عاش هنا من قبل.

84
00:12:04,641 --> 00:12:05,684
أيا كان.

85
00:13:57,587 --> 00:13:58,672
نيلسون.

86
00:14:25,949 --> 00:14:27,033
ماي؟

87
00:14:29,536 --> 00:14:30,787
هل أنت هنا؟

88
00:14:50,056 --> 00:14:51,266
بوو!

89
00:14:52,017 --> 00:14:53,059
ما الذي تفعله هنا؟

90
00:15:01,985 --> 00:15:03,028
ماي…

91
00:15:04,821 --> 00:15:06,239
ماذا تفعل؟

92
00:15:11,620 --> 00:15:13,371
مساحة الزحف تذهب إلى كل مكان.

93
00:15:14,873 --> 00:15:15,874
ما هذا؟

94
00:15:16,499 --> 00:15:18,418
الفتاة التي عاشت هنا
يجب أن يكون قد رسمها.

95
00:15:19,461 --> 00:15:22,297
أعتقد أن اسمها كان... كاثرين.

96
00:15:24,132 --> 00:15:25,592
هذا زاحف جدا.

97
00:15:26,468 --> 00:15:29,262
وأتساءل ما هو الرقم المظلم
مراقبتهم هو.

98
00:16:00,919 --> 00:16:01,878
ماي؟

99
00:16:07,008 --> 00:16:08,009
مهلا، إلى أين أنت ذاهب؟

100
00:16:08,093 --> 00:16:09,719
جيراننا عندهم بنت صغيرة.

101
00:16:11,554 --> 00:16:13,556
ماي، فقط أمسك خيولك، أليس كذلك؟

102
00:16:13,640 --> 00:16:14,933
-أين أنت ذاهب؟
-تعال!

103
00:16:15,016 --> 00:16:16,142
سنعود خلال دقيقة.

104
00:16:16,226 --> 00:16:17,477
نحن ستعمل التحقق من شيء ما.

105
00:16:17,560 --> 00:16:18,645
يتمسك.

106
00:16:20,855 --> 00:16:22,649
-أي طريق؟
- هنا.

107
00:16:46,548 --> 00:16:47,674
لا يوجد شيء هنا.

108
00:16:49,259 --> 00:16:50,885
لقد رأيت فتاة حقا.

109
00:16:56,099 --> 00:16:57,183
هيا ماي.

110
00:16:57,976 --> 00:16:59,269
مثل هذا الخيال الكبير.

111
00:17:00,061 --> 00:17:01,730
هيا، دعنا نعود إلى المنزل.

112
00:17:06,609 --> 00:17:09,863
أرسلت الجبال
أشعة مرصعة بالجواهر كبيرة من الضوء،

113
00:17:09,946 --> 00:17:12,490
لذلك، أن كل واحد
توج بقوس قزح.

114
00:17:13,158 --> 00:17:16,202
وعندما أولاد لير
ورأيت تلك الروعة

115
00:17:16,786 --> 00:17:18,538
لم يعد لديهم تفكير في السنوات

116
00:17:18,621 --> 00:17:21,166
لقد قضوا أكثر من الظلام،
المياه المضطربة.

117
00:17:21,750 --> 00:17:22,959
فقالوا لبعضهم:

118
00:17:23,543 --> 00:17:25,044
"عندما تستطيع أن تسمع

119
00:17:25,128 --> 00:17:28,047
صوت الجرس الصغير
الذي يرن للصلاة...

120
00:17:30,216 --> 00:17:33,887
ونشعر بأن أجسادنا البجعة تسقط منا."

121
00:18:25,563 --> 00:18:27,482
سنقوم بصنع الحبال يا شباب

122
00:18:28,316 --> 00:18:30,485
ونحن في طريقنا إلى استخدام dogbane.

123
00:18:31,110 --> 00:18:34,113
استخدم أي نبات آخر، باستثناء Dogban
من السهل جدًا العثور عليه.

124
00:18:35,198 --> 00:18:37,200
هنا، هيا،

125
00:18:37,283 --> 00:18:38,243
اذهب.

126
00:18:42,705 --> 00:18:43,790
اسرع.

127
00:18:45,834 --> 00:18:47,210
لا تذهب بعيدا جدا.

128
00:19:52,025 --> 00:19:52,942
ماي؟

129
00:19:56,863 --> 00:19:57,864
ماي؟

130
00:20:03,161 --> 00:20:04,162
ماي؟

131
00:20:05,330 --> 00:20:06,289
ماي!

132
00:20:08,124 --> 00:20:09,042
ماي؟

133
00:20:09,125 --> 00:20:10,710
-يمكن أن تكون في أي مكان.
-ماي!

134
00:20:11,961 --> 00:20:13,171
ماي!

135
00:20:18,509 --> 00:20:19,802
الحفاظ على إيزابيل مرة أخرى.

136
00:20:28,978 --> 00:20:30,438
-ماي!
-ماي!

137
00:21:34,293 --> 00:21:35,962
-ماي!
-ماي!

138
00:21:36,045 --> 00:21:37,171
ماي!

139
00:21:37,797 --> 00:21:39,090
ماي! ماي!

140
00:21:39,966 --> 00:21:41,592
ماذا حدث؟ ما هو الخطأ؟
ماذا حدث؟

141
00:21:41,676 --> 00:21:43,344
هناك جثث هناك.

142
00:21:43,428 --> 00:21:44,595
أنظري إلي يا ماي.

143
00:21:44,679 --> 00:21:47,181
-لقد رأيته. إنه--لا تتركني.
-ما الذي تتحدث عنه؟

144
00:21:47,265 --> 00:21:48,391
لا.

145
00:21:49,642 --> 00:21:52,353
أنا... انتقلنا للعيش في الطريق إلى هناك.

146
00:21:53,730 --> 00:21:54,731
يمين.

147
00:21:55,273 --> 00:21:56,649
مكان عائلة نيلسون.

148
00:21:56,733 --> 00:21:58,693
هذا صحيح. نحن جيرانك الجدد.

149
00:22:00,903 --> 00:22:02,280
هل هذا ما أنت عليه؟

150
00:22:04,157 --> 00:22:05,867
-حسنا، دعونا نذهب.
-اذهب أنت.

151
00:22:05,950 --> 00:22:07,285
سأذهب لأرى ما يحدث.

152
00:22:07,368 --> 00:22:09,162
-لا، لا تفعل ذلك.
-لا بأس. فقط، اذهب.

153
00:22:10,955 --> 00:22:12,832
ماذا حدث هناك؟

154
00:22:12,915 --> 00:22:13,791
لا!

155
00:22:13,875 --> 00:22:15,126
ماي، إلى أين أنت ذاهبة؟

156
00:22:15,209 --> 00:22:16,210
لا تدخل هناك.

157
00:22:18,671 --> 00:22:20,757
لا، هذا--ليس هذا ما رأيته.

158
00:22:20,840 --> 00:22:23,551
لقد كان-- كان هناك أشخاص،
فتاة وأمها.

159
00:22:23,634 --> 00:22:25,053
-لقد كانوا ميتين.
-ماي، هادئة.

160
00:22:25,678 --> 00:22:26,804
ماذا كان هذا؟

161
00:22:31,059 --> 00:22:32,226
ماذا قلت؟

162
00:22:32,977 --> 00:22:34,062
إنها تتخيل الأشياء.

163
00:22:34,145 --> 00:22:36,856
إنها لا تقصد أي ضرر من ذلك.
نعتذر.

164
00:22:38,232 --> 00:22:39,442
قل ذلك مرة أخرى.

165
00:22:39,984 --> 00:22:42,236
كانت على وشك أن تقول آسف، حسنًا،
للتطفل.

166
00:22:42,320 --> 00:22:44,781
-كانت تعتذر فقط، حسنًا؟
-لا!

167
00:22:46,532 --> 00:22:49,827
أريدك أن تخبرني
بالضبط ما رأيته.

168
00:22:49,911 --> 00:22:52,955
إنها مجرد طفلة. نعم طفل.
إنها تختلق الأشياء.

169
00:22:53,039 --> 00:22:55,458
-نعم.
-أنا آسف إذا أزعجناك، ولكن...

170
00:22:55,541 --> 00:22:56,876
يمكننا أن نكون في طريقنا الآن.

171
00:23:00,630 --> 00:23:01,881
يمين؟

172
00:23:01,964 --> 00:23:03,007
دعنا نذهب.

173
00:23:04,342 --> 00:23:05,885
تعال. دعنا نذهب، دعنا نذهب.

174
00:23:06,636 --> 00:23:07,887
لم أسمع اسمك.

175
00:23:08,846 --> 00:23:09,889
جاك أفيري.

176
00:23:11,390 --> 00:23:13,184
آسف على التطفل، سيد أفيري.

177
00:23:22,902 --> 00:23:25,822
ماذا قلت لكم يا رفاق
عن تركنا؟

178
00:23:25,905 --> 00:23:26,823
تمام؟

179
00:23:27,406 --> 00:23:28,366
لا تهرب هكذا.

180
00:23:34,288 --> 00:23:35,498
ادخل الآن.

181
00:23:41,170 --> 00:23:42,797
ماذا قلنا لك

182
00:23:42,880 --> 00:23:45,508
مرارا وتكرارا عن الكذب؟

183
00:23:46,008 --> 00:23:47,343
رأيتهم.

184
00:23:47,426 --> 00:23:48,344
إنهم هناك.

185
00:23:48,427 --> 00:23:50,179
متى ستتعلم الفرق؟

186
00:23:50,263 --> 00:23:52,265
بين الواقع والوهم؟

187
00:23:52,348 --> 00:23:55,101
لقد بلغت 16 عامًا تقريبًا. كبرت.

188
00:23:55,184 --> 00:23:58,062
لأن الكبار لا يكذبون
فقط لتخويف الناس.

189
00:23:58,146 --> 00:23:59,856
لكنني لا أكذب،

190
00:23:59,939 --> 00:24:01,691
ولقد رأيت ذلك.

191
00:24:01,774 --> 00:24:03,234
فقط لأنك لا تستطيع رؤية شيء ما

192
00:24:03,317 --> 00:24:04,485
لا يعني أنه ليس هناك.

193
00:24:31,512 --> 00:24:33,097
انظر، سيكون الأمر على ما يرام.

194
00:24:33,806 --> 00:24:34,849
أنا هنا معك.

195
00:24:34,932 --> 00:24:37,351
سأكون هنا دائمًا من أجلك، حسنًا؟

196
00:24:37,435 --> 00:24:39,645
للأبد. حسنًا، لا بأس، لا بأس.

197
00:24:39,729 --> 00:24:40,813
تعال الى هنا.

198
00:24:41,480 --> 00:24:42,398
لا بأس.

199
00:24:53,910 --> 00:24:55,161
هل تصدقها من أي وقت مضى؟

200
00:24:59,665 --> 00:25:02,585
إنها حساسة
إلى الأشياء التي لا نستطيع تفسيرها.

201
00:25:03,377 --> 00:25:05,046
لكن الأمر لن يكون هكذا دائمًا.

202
00:25:05,129 --> 00:25:06,380
إنها على وشك أن تصبح امرأة.

203
00:25:07,089 --> 00:25:08,174
كل شيء سوف يتغير.

204
00:25:10,468 --> 00:25:13,179
نحن فقط بحاجة لدعمها.
سيكون الأمر على ما يرام.

205
00:25:15,514 --> 00:25:18,309
أعتقد أننا على حق حيث ننتمي.

206
00:25:54,136 --> 00:25:55,846
هذا يكفي يا أبي.

207
00:26:56,324 --> 00:26:57,408
أنا هنا!

208
00:27:02,621 --> 00:27:03,956
أريدك…

209
00:27:06,709 --> 00:27:08,627
لتخبرني بالضبط ما رأيته.

210
00:27:12,298 --> 00:27:13,299
ماذا حدث هناك؟

211
00:27:13,382 --> 00:27:15,134
كان هناك أشخاص، فتاة وأمها.

212
00:27:15,217 --> 00:27:16,093
لقد ماتوا.

213
00:27:16,177 --> 00:27:17,636
ماي، هادئة.

214
00:27:17,720 --> 00:27:18,888
ماذا قلت؟

215
00:27:33,444 --> 00:27:34,862
سبعون مليون فرد

216
00:27:34,945 --> 00:27:36,655
كلها تقريبًا غير مرتبطة،

217
00:27:37,156 --> 00:27:38,657
الذين هم على استعداد للمخاطرة بحياتهم

218
00:27:38,741 --> 00:27:41,243
للدفاع عن حياتهم وتجارتهم وأمتهم،
والبلد.

219
00:27:41,327 --> 00:27:43,371
أمي، هل يمكنني أن آتي؟

220
00:27:44,038 --> 00:27:45,664
لا حبيبتي لا.

221
00:27:45,748 --> 00:27:47,792
أنا آسف،
عليك البقاء وإنهاء دراستك.

222
00:27:48,376 --> 00:27:50,086
- تلك الرائحة مذهلة.
-لا، أنتما الاثنان،

223
00:27:50,169 --> 00:27:51,337
هذه ليست لك.

224
00:27:51,420 --> 00:27:53,297
هناك المزيد في المطبخ، وبعضها إضافي.

225
00:27:53,381 --> 00:27:54,924
لا تأكلهم جميعا في وقت واحد.

226
00:27:55,007 --> 00:27:57,885
تأكد من حفظ لي بعض، من فضلك.
ليس مثل المرة الماضية.

227
00:27:59,512 --> 00:28:01,013
-يا.
-نعم؟

228
00:28:03,140 --> 00:28:04,350
هل أنت متأكد من هذا؟

229
00:28:05,267 --> 00:28:06,769
ومن واجبنا أن نبذل الجهد

230
00:28:06,852 --> 00:28:08,604
مع من هم أقل حظا منا.

231
00:28:43,055 --> 00:28:45,057
-رائع، أنت في المنزل.
-ماذا تريد؟

232
00:28:46,851 --> 00:28:48,686
حسنا، أردت فقط أن آتي

233
00:28:48,769 --> 00:28:50,479
واعتذر عن ذلك اليوم

234
00:28:50,563 --> 00:28:55,568
وأدعوك لتناول العشاء في منزلنا
إذا أردت ذلك.

235
00:28:56,694 --> 00:28:57,611
بالتأكيد.

236
00:28:58,112 --> 00:29:00,364
-هل ستفعل؟
-أود ذلك.

237
00:29:01,115 --> 00:29:02,741
عظيم، فهل هناك وقت--

238
00:29:02,825 --> 00:29:03,868
الليلة.

239
00:29:06,579 --> 00:29:07,830
الليلة ستكون رائعة.

240
00:29:09,373 --> 00:29:10,749
هذه لك.

241
00:29:12,334 --> 00:29:14,462
حسنًا إذن. نراكم الليلة.

242
00:29:21,302 --> 00:29:22,511
مرحباً. ادخل.

243
00:29:24,305 --> 00:29:26,432
تفضل بالدخول. اجعل نفسك في بيتك.

244
00:29:26,932 --> 00:29:27,975
العشاء جاهز تقريبًا.

245
00:29:28,642 --> 00:29:30,436
عزيزي، السيد أفيري هنا.

246
00:29:51,749 --> 00:29:53,125
العشاء جاهز تقريبًا.

247
00:29:59,215 --> 00:30:01,383
إنهم لا يشبهونك كثيرًا، أليس كذلك؟

248
00:30:02,635 --> 00:30:04,303
حسنا، كما تعلمون...

249
00:30:05,012 --> 00:30:07,473
للأسف لم نكن مباركين
أن يكون لدينا أطفال خاصة بنا.

250
00:30:08,057 --> 00:30:10,184
لكن الفتيات،
كانوا بحاجة إلى منزل محب، و...

251
00:30:10,809 --> 00:30:11,810
حسنا، قدمنا.

252
00:30:12,520 --> 00:30:15,022
نحن محظوظون جدًا في نواحٍ عديدة،

253
00:30:15,814 --> 00:30:17,358
ولكن ليس كثيرًا في الآخرين.

254
00:30:18,192 --> 00:30:19,777
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

255
00:30:28,244 --> 00:30:29,370
هل نصلي؟

256
00:30:35,209 --> 00:30:36,460
ابن أبينا،

257
00:30:36,544 --> 00:30:39,129
بارك هذا الطعام
التي أعددناها الليلة.

258
00:30:39,922 --> 00:30:41,924
كل ما نطلبه
هو أن تكشف عن خططك

259
00:30:42,007 --> 00:30:44,051
وامنحنا القوة
لإكمالها.

260
00:30:44,802 --> 00:30:48,055
اربطنا معًا
ولا نسمح لأحد أن يفرقنا

261
00:30:48,138 --> 00:30:50,724
بينما ننمو عائلتنا المؤمنة.

262
00:30:51,976 --> 00:30:53,352
-آمين.
-آمين.

263
00:30:55,396 --> 00:30:56,438
دعونا نحفر.

264
00:31:09,410 --> 00:31:10,494
إذن جاك...

265
00:31:11,704 --> 00:31:13,539
أخبرني، ما الذي أتى بك إلى هذه الأجزاء؟

266
00:31:14,790 --> 00:31:16,250
لقد ولدت وترعرعت هنا.

267
00:31:18,502 --> 00:31:19,795
ماذا عنكم جميعا؟

268
00:31:21,297 --> 00:31:22,840
كل الأماكن في العالم…

269
00:31:24,341 --> 00:31:27,678
لا يوجد شيء أستطيع رؤيته حقًا
لماذا تنتقل العائلة إلى هنا.

270
00:31:34,810 --> 00:31:36,895
أعتقد أن الرؤى تخيف الناس، أليس كذلك؟

271
00:31:45,154 --> 00:31:47,072
لديها خيال مفرط، جاك.

272
00:31:48,782 --> 00:31:50,034
إنها مجرد طفلة.

273
00:32:01,670 --> 00:32:02,796
لماذا تشرب كثيرا؟

274
00:32:02,880 --> 00:32:03,964
إيزابيل!

275
00:32:04,465 --> 00:32:05,341
لا بأس.

276
00:32:06,467 --> 00:32:07,384
إيزابيل.

277
00:32:10,429 --> 00:32:12,848
هناك البعض منا
التي يمكن أن تخفي شياطيننا

278
00:32:12,931 --> 00:32:14,391
في أعماقي داخل…

279
00:32:15,309 --> 00:32:16,518
لكن آخرين،

280
00:32:16,602 --> 00:32:18,312
يرتدون ملابسهم على أكمامهم.

281
00:32:18,937 --> 00:32:20,022
وهذا جيد.

282
00:32:40,584 --> 00:32:41,960
يبدو نفس الشيء هنا.

283
00:32:42,961 --> 00:32:45,005
نعم، كان آل نيلسون كرماء جدًا.

284
00:32:45,089 --> 00:32:47,341
لقد غادروا--
لقد تركوا لنا كل أثاثهم.

285
00:32:47,424 --> 00:32:49,176
صحيح، أين ذهبوا بعد ذلك؟

286
00:32:49,885 --> 00:32:50,844
اسكتلندا.

287
00:32:52,304 --> 00:32:53,639
ليكونوا أقرب إلى ابنتهم.

288
00:32:54,306 --> 00:32:56,100
-كاثرين.
-بالضبط.

289
00:32:57,309 --> 00:32:59,228
هكذا نعرف عن هذا المكان.

290
00:32:59,978 --> 00:33:01,438
إذن، كنت تعيش في اسكتلندا بعد ذلك؟

291
00:33:01,563 --> 00:33:03,023
لقد فعلنا ذلك من قبل.

292
00:33:03,107 --> 00:33:04,108
بعد.

293
00:33:05,484 --> 00:33:07,653
-بعد كندا.
-يمين.

294
00:33:07,736 --> 00:33:10,239
يمين. ولكن لم يكن بالنسبة لنا.

295
00:33:11,448 --> 00:33:13,200
هذا المكان مثالي.

296
00:33:14,410 --> 00:33:15,953
كما تعلمون، كاثرين هربت.

297
00:33:17,454 --> 00:33:20,040
نيلسون لم يرها
منذ أن كان عمرها 15 عامًا تقريبًا.

298
00:33:20,124 --> 00:33:22,584
هل تعلم يا عزيزي
هذا العشاء رائع.

299
00:33:22,668 --> 00:33:23,836
-شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

300
00:33:23,919 --> 00:33:25,963
لقد أمضوا أشهرًا وشهورًا وشهورًا

301
00:33:26,046 --> 00:33:27,047
أبحث عنها.

302
00:33:30,759 --> 00:33:32,219
لا ينبغي أن تأتي إلى هنا.

303
00:33:33,095 --> 00:33:34,263
انها ليست جيدة بالنسبة لك.

304
00:33:35,013 --> 00:33:37,933
-هل تسمعني؟
-انتظر ماذا؟

305
00:33:38,016 --> 00:33:40,060
هذا المكان خاطئ.

306
00:33:40,853 --> 00:33:42,479
لقد كان الأمر خاطئا لفترة طويلة.

307
00:33:42,563 --> 00:33:45,315
هذا... هذا خارج عن الخط يا سيد أفيري.

308
00:33:45,399 --> 00:33:47,735
حسنًا، كيف تراهم؟

309
00:33:48,861 --> 00:33:50,654
ماي، أنت لم ترى أي شيء،
هل فعلت ذلك يا عزيزي؟

310
00:33:50,738 --> 00:33:52,990
-ليس هذا ما قالته.
- كفى يا جاك.

311
00:33:54,408 --> 00:33:55,534
أخبرني أنت.

312
00:33:56,201 --> 00:33:57,327
ماذا رأيت؟

313
00:33:59,371 --> 00:34:00,873
هل تحدثوا إليك؟

314
00:34:03,167 --> 00:34:05,586
أخبرني ماذا ترى.
هل هذا هو الشيء الوحيد الذي رأيته؟

315
00:34:06,211 --> 00:34:07,254
لا أستطيع أن أتذكر.

316
00:34:11,091 --> 00:34:13,302
-أخبرني الآن.
-قلت هذا يكفي!

317
00:34:19,141 --> 00:34:22,436
الآن، لقد كنا مهذبين للغاية
لك يا سيد أفيري.

318
00:34:23,937 --> 00:34:25,647
ربما قليلا مهذبا جدا.

319
00:34:27,524 --> 00:34:29,193
وأنت تخيف الأطفال.

320
00:34:29,777 --> 00:34:32,029
لذا، أخشى أن يكون لدي
ليطلب منك الرحيل.

321
00:34:37,868 --> 00:34:39,161
سوف أرى نفسي خارجا.

322
00:35:01,850 --> 00:35:03,894
ألا تعتقدين أن الأم والأب

323
00:35:04,394 --> 00:35:06,313
لقد كانوا يتصرفون بغرابة شديدة
منذ أن وصلنا إلى هنا؟

324
00:35:09,525 --> 00:35:10,984
ليس حقا، لا.

325
00:35:15,113 --> 00:35:16,114
هيا…

326
00:35:17,407 --> 00:35:19,451
لقد كانوا يتصرفون
بطريقة أكثر غرابة من المعتاد.

327
00:35:23,121 --> 00:35:25,582
إيزابيل، إنهم يريدون فقط
ما هو الأفضل بالنسبة لنا.

328
00:35:32,005 --> 00:35:33,382
أنت تعلم أنني حصلت عليك، أليس كذلك؟

329
00:35:34,508 --> 00:35:35,467
أنا أعرف.

330
00:35:36,718 --> 00:35:37,636
نفس.

331
00:37:31,333 --> 00:37:34,586
-نيلسون.
-ماي! ماي! ماي!

332
00:37:34,670 --> 00:37:38,298
التقط منه! التقط منه! لا بأس.

333
00:37:38,840 --> 00:37:39,883
أنت بخير.

334
00:37:40,550 --> 00:37:42,135
كنت بالخارج. كنت بالخارج.

335
00:37:42,219 --> 00:37:43,428
لا بأس. أنت هنا.

336
00:37:43,512 --> 00:37:44,721
انظر إليَّ.

337
00:37:44,805 --> 00:37:45,806
رأيتهم.

338
00:37:45,889 --> 00:37:47,975
-رأيت عظامهم.
-من؟

339
00:37:48,058 --> 00:37:49,142
من؟ منهم من؟

340
00:37:49,935 --> 00:37:52,729
عظام العائلة التي عاشت هنا من قبل.

341
00:37:52,813 --> 00:37:55,148
لا أفهم.
ماي، أنا لا أفهم.

342
00:37:58,652 --> 00:37:59,778
إيزابيل…

343
00:38:01,905 --> 00:38:03,073
هناك خطأ ما هنا.

344
00:38:17,212 --> 00:38:20,215
وعند أولاد لير
ورأيت تلك الروعة

345
00:38:20,298 --> 00:38:23,218
لم يعد لديهم تفكير في السنوات

346
00:38:23,301 --> 00:38:26,179
التي قضوها في الظلام،
المياه المزعجة.

347
00:38:26,263 --> 00:38:29,057
أمي، لماذا تقرأ هذا مرة أخرى؟

348
00:38:29,766 --> 00:38:32,227
لأن ماي على وشك أن تصبح امرأة،
عزيزتي،

349
00:38:32,310 --> 00:38:36,314
وهذا الكتاب يساعدنا بشكل أفضل
فهم حالتنا.

350
00:38:36,398 --> 00:38:41,028
هذه القصة--
هلا توقفت عن التململ، من فضلك؟

351
00:38:47,576 --> 00:38:50,370
تم لعن أطفال لير
أن نعاني مثل البجعات،

352
00:38:50,912 --> 00:38:52,581
لعنة من شأنها أن تكسر فقط

353
00:38:52,664 --> 00:38:54,958
عندما سمعوا جرس الإله الحقيقي.

354
00:38:55,959 --> 00:38:58,211
-والآن من يستطيع أن يخبرني--
- الأمر يتعلق بالإيمان،

355
00:38:58,295 --> 00:39:01,214
المعاناة ومساعدتنا
العثور على أشكالنا الحقيقية.

356
00:39:03,842 --> 00:39:05,052
جيد جدا، ماي.

357
00:39:27,783 --> 00:39:29,159
الضابط كولز,

358
00:39:30,118 --> 00:39:31,578
وأنا أقدر الاهتمام.

359
00:39:32,788 --> 00:39:34,706
لو كنت سأضع مسدساً في فمي

360
00:39:35,290 --> 00:39:36,750
سأعطيك تحذيرًا عادلاً.

361
00:39:37,292 --> 00:39:38,668
لا تتحدث بهذه الطريقة يا جاك.

362
00:39:42,380 --> 00:39:44,132
أنت لا تتذكر الاتصال الليلة الماضية

363
00:39:44,966 --> 00:39:46,384
للحصول على فحص الخلفية…

364
00:39:48,261 --> 00:39:49,805
على فتاة سخيف تبلغ من العمر 15 عاما؟

365
00:40:05,779 --> 00:40:06,863
أهلاً.

366
00:40:07,906 --> 00:40:09,658
-كيف حالك يا سيدي؟
-جيد.

367
00:40:10,826 --> 00:40:12,869
يجب أن تكون المستأجرين
سمسار عقارات السيد نيلسون

368
00:40:12,953 --> 00:40:13,954
كان يتحدث عنه.

369
00:40:15,247 --> 00:40:17,541
-أنا شريف بيكر.
-تشرفت بلقائك.

370
00:40:19,042 --> 00:40:20,168
تلك فتياتك؟

371
00:40:23,713 --> 00:40:25,006
مذنب كما اتهم.

372
00:40:25,549 --> 00:40:28,051
على الرغم من أنهم المقصودون
أن أدرس الآن.

373
00:40:31,680 --> 00:40:32,973
هل زوجتك بالجوار؟

374
00:40:33,056 --> 00:40:34,182
نعم هي كذلك.

375
00:40:34,266 --> 00:40:36,935
إنها... إنها مقيدة في الوقت الحالي.

376
00:40:37,561 --> 00:40:39,062
إنها تستعد لمعرض الحرف اليدوية.

377
00:40:40,147 --> 00:40:42,149
هناك شيء غير صحيح
مع تلك العائلة.

378
00:40:43,567 --> 00:40:44,609
تلك الفتاة...

379
00:40:45,318 --> 00:40:46,862
كانت تعرف أشياء لا يمكنها الحصول عليها.

380
00:40:46,945 --> 00:40:48,738
انظر، أعرف إلى أين أنت ذاهب بهذا،
جاك,

381
00:40:48,822 --> 00:40:50,574
وأنا لا أريد أن أسمع ذلك، حسنا؟

382
00:40:50,657 --> 00:40:52,117
يبدو أنهم عائلة جيدة وصادقة.

383
00:40:52,200 --> 00:40:53,577
إنهم ليسوا حتى والديهم الحقيقيين.

384
00:40:53,660 --> 00:40:55,370
والتبني جريمة، أليس كذلك؟

385
00:41:06,006 --> 00:41:07,465
جاك، عليك أن تتوقف عن هذا.

386
00:41:09,926 --> 00:41:12,179
راشيل كانت زوجتك،
لكنها كانت أيضا أختي.

387
00:41:12,262 --> 00:41:13,305
وأليس…

388
00:41:14,681 --> 00:41:15,807
كانت ابنة أخي الصغيرة.

389
00:41:20,020 --> 00:41:21,104
أنا أتألم كل يوم.

390
00:41:21,188 --> 00:41:23,565
وفوق ذلك،
لا بد لي من التعامل مع نظرياتك هراء

391
00:41:23,648 --> 00:41:25,609
والمدينة اللعينة بأكملها
معتقدًا أنك فعلت ذلك.

392
00:41:25,692 --> 00:41:26,985
هل تعرف مدى صعوبة ذلك؟

393
00:41:29,946 --> 00:41:31,198
ماذا تعتقد؟

394
00:41:36,369 --> 00:41:38,163
لقد أبعدتك عن السجن، أليس كذلك؟

395
00:41:50,550 --> 00:41:51,551
جاك…

396
00:41:54,095 --> 00:41:54,971
من فضلك.

397
00:41:57,057 --> 00:41:58,308
أعلم أن الأمر صعب، لكن…

398
00:42:00,936 --> 00:42:02,062
حان الوقت للسماح لهم بالرحيل.

399
00:42:16,868 --> 00:42:19,871
على أية حال،
لن أضيع المزيد من وقتك.

400
00:42:21,790 --> 00:42:22,958
شكرا لمرورك.

401
00:42:24,501 --> 00:42:25,752
ضابط…

402
00:42:25,835 --> 00:42:27,545
هل كان هناك أي شيء آخر؟

403
00:42:34,344 --> 00:42:36,054
في واقع الأمر، هناك.

404
00:42:37,847 --> 00:42:39,391
يتعلق الأمر بجارك.

405
00:42:39,474 --> 00:42:41,893
قال بيكر
أنهم لا يستطيعون إثبات أنه فعل ذلك.

406
00:42:43,395 --> 00:42:45,522
أعتقد أننا يجب أن نأخذ الفتيات
معنا اليوم.

407
00:42:45,605 --> 00:42:47,732
بالتأكيد لا. لا.

408
00:42:48,233 --> 00:42:50,235
ماذا، ماي في معرض الحرف المزدحم

409
00:42:50,318 --> 00:42:51,820
بعد ما حدث مع جاك؟

410
00:42:52,362 --> 00:42:53,738
ليست في الحالة التي هي فيها.

411
00:42:53,822 --> 00:42:55,907
لا أريدهم في المنزل وحدهم.

412
00:42:56,449 --> 00:42:57,325
سأفعل ذلك.

413
00:42:58,827 --> 00:42:59,786
سوف أعتني بها.

414
00:42:59,869 --> 00:43:01,538
ماذا قلنا لك عن التنصت؟

415
00:43:01,621 --> 00:43:03,707
-لا ينبغي عليك--
-كنت أمشي للتو يا أبي.

416
00:43:05,667 --> 00:43:09,421
أنا أعرف المنزل الآن،
وأنا أفهم القواعد.

417
00:43:11,631 --> 00:43:12,716
يمكنك أن تثق بي.

418
00:43:39,951 --> 00:43:42,037
هل يمكننا على الأقل الدراسة في الخارج؟

419
00:43:42,120 --> 00:43:43,163
لا.

420
00:43:43,830 --> 00:43:44,748
لماذا؟

421
00:43:45,957 --> 00:43:48,668
لأن الأم والأب
أعطاني تعليمات صارمة

422
00:43:48,752 --> 00:43:50,462
لإبقائك في الداخل، ماي.

423
00:43:51,338 --> 00:43:52,797
أحتاج لجلب شيء ما.

424
00:44:14,736 --> 00:44:16,696
إذا قمت بتخصيص نصف العمل، ماي،

425
00:44:16,780 --> 00:44:18,573
في الدراسة كما تزعجني،

426
00:44:18,656 --> 00:44:20,700
ستكون عبقريا. هل تعرف ذلك؟

427
00:44:44,140 --> 00:44:45,058
ماي.

428
00:46:45,512 --> 00:46:48,389
نيلسون، ماذا حدث لك؟

429
00:47:09,577 --> 00:47:11,120
هل وجدت أي شيء يعجبك؟

430
00:47:13,164 --> 00:47:14,499
هذا عار.

431
00:47:16,584 --> 00:47:17,877
طيب ماذا لو قلت...

432
00:47:19,379 --> 00:47:21,381
بأنني فعلت هذا…

433
00:47:23,091 --> 00:47:23,967
خصوصا بالنسبة لك؟

434
00:47:24,759 --> 00:47:25,718
انها لك.

435
00:47:27,053 --> 00:47:28,555
لدينا عميلنا الأول.

436
00:47:30,974 --> 00:47:32,141
يمكنك الحصول عليه.

437
00:47:33,142 --> 00:47:34,060
انها لك.

438
00:48:35,580 --> 00:48:37,540
مهلا، مهلا، مهلا، انظر إلي.

439
00:48:38,082 --> 00:48:39,292
هذا هو المكان الذي رأيتهم فيه.

440
00:48:39,375 --> 00:48:42,045
ماي، عليك أن توقفي هذا، من فضلك.

441
00:48:42,128 --> 00:48:43,254
رأيت هذا المكان.

442
00:48:43,338 --> 00:48:45,214
لقد قلت أن كل هذا كان حلماً، لكنه ليس كذلك.

443
00:48:45,965 --> 00:48:47,050
رأيت العظام.

444
00:48:47,967 --> 00:48:49,218
عظام من؟

445
00:48:49,302 --> 00:48:50,511
ذا نيلسونز,

446
00:48:51,095 --> 00:48:52,513
لقد فقدوا ابنتهم.

447
00:48:52,597 --> 00:48:53,723
نيلسون؟

448
00:48:53,806 --> 00:48:55,516
وكانوا يعلمون ماذا سيحدث لهم

449
00:48:56,267 --> 00:48:58,102
فأتى إلى هنا وقتلهم.

450
00:49:03,983 --> 00:49:06,152
نحن لا نعرف أنه كان جاك، ليس على وجه اليقين.

451
00:49:07,236 --> 00:49:08,404
هراء.

452
00:49:09,030 --> 00:49:10,239
من آخر كان يمكن أن يكون؟

453
00:49:54,283 --> 00:49:55,702
نيلسون!

454
00:49:56,619 --> 00:49:58,121
لقد فقدوا ابنتهم.

455
00:49:58,788 --> 00:49:59,872
أعتقد أن اسمها كان...

456
00:50:00,415 --> 00:50:01,624
كاثرين.

457
00:50:03,584 --> 00:50:05,086
لقد جاء إلى هنا وقتلهم.

458
00:50:05,169 --> 00:50:06,879
قل لي بالضبط ما رأيته.

459
00:50:07,171 --> 00:50:09,132
فتاة ووالدتها ماتوا.

460
00:50:10,425 --> 00:50:11,300
ساعدني.

461
00:50:11,384 --> 00:50:13,094
كانوا يعرفون ما سيحدث لهم.

462
00:50:13,177 --> 00:50:14,220
لا تتركنى.

463
00:50:16,848 --> 00:50:18,224
ماي، عظام من؟

464
00:50:19,308 --> 00:50:21,352
ماي، مهلا، مهلا.

465
00:50:22,186 --> 00:50:23,062
ماي!

466
00:50:33,573 --> 00:50:34,907
جاك، أهذا أنت؟

467
00:50:35,616 --> 00:50:37,618
في سبيل الله،
هل تعرف ما هو الوقت؟

468
00:50:38,161 --> 00:50:39,162
لقد كذبوا.

469
00:50:40,872 --> 00:50:42,749
لم يلتق بهم آل نيلسون أبدًا في اسكتلندا.

470
00:50:43,624 --> 00:50:46,753
ابنتهما كاثرين
كان في منشأة في ولاية أريزونا.

471
00:50:47,962 --> 00:50:49,547
ماذا سيثبت ذلك؟

472
00:50:50,423 --> 00:50:51,966
هل تستمع لي؟

473
00:50:52,467 --> 00:50:53,342
جاك!

474
00:50:53,968 --> 00:50:56,596
لقد أخبرتك أن هناك شيئاً خاطئاً
مع تلك العائلة.

475
00:50:56,679 --> 00:50:59,015
أنت فقط تصنع الأشياء
الأسوأ لنفسك.

476
00:51:21,913 --> 00:51:22,997
أين أنت؟

477
00:51:36,677 --> 00:51:38,304
عائلة ميلز.

478
00:51:47,563 --> 00:51:48,856
وهذا الابن الثاني...

479
00:51:49,398 --> 00:51:50,900
العبادة والحزن.

480
00:51:56,781 --> 00:51:58,032
ماي…

481
00:52:00,785 --> 00:52:01,994
أريد أن أعرف.

482
00:52:02,745 --> 00:52:03,955
هل كان آباؤنا هناك؟

483
00:52:04,872 --> 00:52:06,332
أنا لا أعرف من هو.

484
00:52:08,167 --> 00:52:09,043
ربما لا أحد.

485
00:52:09,126 --> 00:52:11,921
ربما كانوا على حق
وهناك شيء خاطئ معي.

486
00:52:13,297 --> 00:52:15,174
إيزابيل، لدي هذه الرؤى.

487
00:52:16,676 --> 00:52:18,177
وهم يقولون لي أشياء.

488
00:52:19,387 --> 00:52:22,139
وصفهم بوضوح شديد ، ولكن ...

489
00:52:23,266 --> 00:52:24,308
من هو--

490
00:52:24,392 --> 00:52:25,393
ماي.

491
00:52:25,476 --> 00:52:27,353
-لا أعرف.
-الحمد لله.

492
00:52:27,436 --> 00:52:28,646
ماي ضعيفة جدا.

493
00:52:28,729 --> 00:52:31,107
نعم، أنا على علم. أنا والدتها.

494
00:52:31,190 --> 00:52:32,483
أريد البقاء والمساعدة.

495
00:52:33,067 --> 00:52:34,485
هل تعرف كيف خرجت؟

496
00:52:37,446 --> 00:52:40,241
لا؟ حسنا، ثم أعتقد
لقد ساعدت بما فيه الكفاية.

497
00:52:41,784 --> 00:52:42,827
شكرًا لك.

498
00:52:53,796 --> 00:52:54,839
ماي…

499
00:52:55,631 --> 00:52:56,632
عزيزتي…

500
00:52:59,176 --> 00:53:00,636
لماذا ذهبت للخارج؟

501
00:53:04,098 --> 00:53:05,099
كان الباب مفتوحا.

502
00:53:05,808 --> 00:53:07,143
كان الباب مفتوحا؟

503
00:53:08,644 --> 00:53:10,021
هل نسيت القواعد؟

504
00:53:14,025 --> 00:53:15,985
هل قال أحد أنه يمكنك الخروج؟

505
00:53:19,155 --> 00:53:21,991
عليك أن تتوقف عن هذا. هل تسمعني؟

506
00:53:23,784 --> 00:53:25,912
انظر الآن، أنا ووالدك،

507
00:53:25,995 --> 00:53:27,872
لقد كنا متساهلين جدًا معكم يا فتيات.

508
00:53:28,539 --> 00:53:29,916
هذا غير مسؤول.

509
00:53:31,918 --> 00:53:34,128
لذا، من الآن فصاعدا،
لن أتركك وحدك.

510
00:53:42,053 --> 00:53:44,013
هل تعرف ما الذي سيسعدنا جميعًا؟

511
00:53:45,556 --> 00:53:47,058
عيد ميلاد ماي.

512
00:53:48,684 --> 00:53:51,854
-لست متأكدا--
-لست متأكدًا من أنك تشعر حقًا بماذا؟

513
00:53:51,938 --> 00:53:53,856
ليس في مزاج للاحتفال؟

514
00:53:55,524 --> 00:53:57,944
هذا ما سنفعله.
سنستيقظ أول شيء في الصباح.

515
00:53:58,027 --> 00:54:01,197
وسنجهز لعيد ميلاد ماي،
وسوف يكون مثاليا.

516
00:54:01,822 --> 00:54:03,324
مثالية تماما.

517
00:54:43,990 --> 00:54:45,282
مرحبًا أيها النحل المشغول.

518
00:54:46,367 --> 00:54:47,660
جميل.

519
00:54:48,452 --> 00:54:50,663
-خذ هذا.
-شكرًا لك. رائع.

520
00:54:54,417 --> 00:54:56,419
السماوية. إنه مثالي.

521
00:55:05,344 --> 00:55:06,804
ومجرد الاستمرار في التحرك.

522
00:55:09,765 --> 00:55:10,891
يمين.

523
00:55:12,101 --> 00:55:13,811
-دعونا نلعب لعبة.
-لعبة؟

524
00:55:14,478 --> 00:55:15,438
الآن؟

525
00:55:15,563 --> 00:55:16,897
مجرد واحدة سريعة، الأم.

526
00:55:17,606 --> 00:55:20,484
يمكن أن يكون الأخير
قبل أن تصبح ماي امرأة.

527
00:55:27,742 --> 00:55:29,869
-حسنا، واحدة فقط.
-واحدة فقط.

528
00:55:46,218 --> 00:55:50,639
واحد…اثنان…ثلاثة…

529
00:55:50,723 --> 00:55:51,682
لقد حصلت على خطة.

530
00:55:52,349 --> 00:55:53,434
خمسة…

531
00:55:53,517 --> 00:55:55,770
فقط اختبئ. يمكنك أن تثق بي.

532
00:55:56,312 --> 00:55:57,897
-ثق بي.
-لو سمحت.

533
00:55:57,980 --> 00:55:58,939
سأحصل على المساعدة.

534
00:55:59,023 --> 00:56:03,027
أربعة عشر، 15، 16...

535
00:56:03,778 --> 00:56:06,238
17، 18.

536
00:56:06,822 --> 00:56:09,492
تسعة عشر، 20.

537
00:56:14,038 --> 00:56:15,748
جاهز أم لا…

538
00:56:20,211 --> 00:56:21,796
الفتيات…

539
00:56:26,509 --> 00:56:28,177
أين أنت؟

540
00:56:33,057 --> 00:56:34,100
فتيات!

541
00:56:41,065 --> 00:56:42,108
إيزابيل؟

542
00:56:42,608 --> 00:56:44,360
ماي؟ هل أنت هنا؟

543
00:56:45,277 --> 00:56:46,445
إيزابيل!

544
00:56:48,155 --> 00:56:49,365
أين أختك؟

545
00:56:50,574 --> 00:56:52,159
-لا أعرف.
-هل هي بالخارج؟

546
00:56:52,743 --> 00:56:54,161
اصعد إلى غرفتك!

547
00:56:54,787 --> 00:56:55,663
إيزابيل!

548
00:56:59,500 --> 00:57:00,417
إيزابيل!

549
00:57:37,288 --> 00:57:38,205
لا!

550
00:57:57,308 --> 00:57:58,392
المطاحن؟

551
00:57:59,643 --> 00:58:00,853
ميلفيو بي دي.

552
00:58:02,104 --> 00:58:04,064
أريدك أن تتراجع عن المكتب.

553
00:58:05,107 --> 00:58:06,233
يستدير ببطء.

554
00:58:14,158 --> 00:58:15,743
ألست تلك الفتاة من العائلة الجديدة؟

555
00:58:18,412 --> 00:58:19,872
ما الذي تفعله هنا؟

556
00:58:19,955 --> 00:58:21,916
كنت أبحث عن المساعدة، أيها الضابط.

557
00:58:29,173 --> 00:58:30,466
ماذا لديك هناك؟

558
00:58:36,347 --> 00:58:39,141
لقد وجدت هذه الصور
مني ومن أختي.

559
00:58:46,649 --> 00:58:47,608
خطف.

560
00:58:52,529 --> 00:58:53,697
لا بأس.

561
00:58:54,990 --> 00:58:56,283
لا بأس. من فضلك لا تؤذيني.

562
00:58:56,367 --> 00:58:58,285
-لا، لن أؤذيك.
-لا تؤذيني.

563
00:58:58,369 --> 00:58:59,745
أنت آمن. أنت آمن معي.

564
00:59:12,841 --> 00:59:15,219
أشعر بخيبة أمل كبيرة فيك، إيزابيل.

565
00:59:18,097 --> 00:59:19,515
سأتعامل معك لاحقا.

566
01:00:33,589 --> 01:00:35,841
أعتقد أن ما حيرني هو…

567
01:00:37,051 --> 01:00:37,926
الأم؟

568
01:00:40,054 --> 01:00:42,681
هذا هو النوع من الشيء
أختك ستفعل.

569
01:00:56,111 --> 01:00:57,529
لذا أعتقد الآن…

570
01:00:58,947 --> 01:01:00,407
يمكننا أن نلعب لعبة مختلفة.

571
01:01:04,078 --> 01:01:05,329
هل تتذكر هذا؟

572
01:01:07,414 --> 01:01:09,333
ذهب هذا الخنزير الصغير إلى السوق.

573
01:01:11,418 --> 01:01:14,088
كما تعلمون، يجب أن تكون شاكرا
أن أكون جزءًا من هذه العائلة،

574
01:01:15,923 --> 01:01:17,132
لكنك لست كذلك.

575
01:01:17,674 --> 01:01:19,009
أنا ممتن يا أبي.

576
01:01:19,510 --> 01:01:20,469
أعدك.

577
01:01:27,101 --> 01:01:28,477
لماذا كنت أنانيًا جدًا،

578
01:01:28,560 --> 01:01:31,772
الهروب بهذه الطريقة في عيد ميلاد ماي؟

579
01:01:40,531 --> 01:01:41,949
سأفعل أي شيء…

580
01:01:43,450 --> 01:01:44,952
لحمايتك،

581
01:01:46,995 --> 01:01:49,456
لأن هذا هو هدفي.

582
01:01:52,709 --> 01:01:54,002
لا، لا، لا.

583
01:01:54,586 --> 01:01:56,296
أنت تفهم ذلك، أليس كذلك؟

584
01:01:57,631 --> 01:01:59,216
لأنه إذا لم تفعل…

585
01:01:59,925 --> 01:02:01,844
وهذا يعني أننا لم نقم بعملنا.

586
01:02:03,595 --> 01:02:05,222
لقد خذلنا هذه العائلة.

587
01:02:08,600 --> 01:02:10,018
بقي هذا الخنزير الصغير في المنزل.

588
01:02:10,102 --> 01:02:11,228
لا يا أمي، من فضلك.

589
01:02:12,187 --> 01:02:13,897
لقد كنت فقط، كنت أحاول المساعدة.

590
01:02:13,981 --> 01:02:15,899
هذا الخنزير الصغير كان لديه لحم بقر مشوي

591
01:02:17,151 --> 01:02:19,653
ليس لديك أدنى فكرة عن مدى حظك،
إيزابيل,

592
01:02:20,904 --> 01:02:22,698
وأن تمتلك الأشياء التي لديك.

593
01:02:22,781 --> 01:02:24,324
وهذا الخنزير الصغير لم يكن لديه أي شيء.

594
01:02:24,408 --> 01:02:25,451
الأم، لا.

595
01:02:25,534 --> 01:02:29,371
الله لديه بعض الخطط المدهشة لنا جميعا.

596
01:02:29,455 --> 01:02:30,414
الأم.

597
01:02:30,497 --> 01:02:32,040
وهذا الخنزير الصغير...

598
01:02:34,543 --> 01:02:35,794
كنت خائفة.

599
01:02:37,629 --> 01:02:40,382
أردت أن أفعل شيئًا للعائلة.

600
01:02:42,259 --> 01:02:44,136
لحماية الأسرة.

601
01:02:45,387 --> 01:02:48,056
أعلم أنني خذلتك من قبل، و...

602
01:02:48,557 --> 01:02:50,267
أردت فقط أن أصحح الأمر.

603
01:02:51,018 --> 01:02:54,521
لذلك ذهبت إلى منزل ذلك الرجل لأرى

604
01:02:54,605 --> 01:02:56,899
لماذا يهتم كثيرًا بماي.

605
01:02:58,734 --> 01:03:00,152
لكنه لم يكن هناك.

606
01:03:01,195 --> 01:03:03,655
ووصل رجل آخر بعد ذلك.

607
01:03:05,949 --> 01:03:08,535
لقد كنت خائفًا جدًا من أنه سيؤذيني.

608
01:03:13,707 --> 01:03:14,708
لكن الأب…

609
01:03:17,377 --> 01:03:18,921
لقد أنقذني أبي.

610
01:03:25,594 --> 01:03:27,304
جاك، هيا.

611
01:03:27,387 --> 01:03:28,597
أنت تعلم أنك غير مرحب بك.

612
01:03:30,015 --> 01:03:32,059
أنا أحبك يا عزيزتي، حسنًا؟
وإذا كان بإمكانك فقط--

613
01:03:32,142 --> 01:03:33,310
أحتاج إلى استخدام هذا الهاتف.

614
01:04:26,321 --> 01:04:27,239
مرحبًا؟

615
01:04:28,073 --> 01:04:29,616
أريد التحدث إلى آرون ناش.

616
01:04:30,492 --> 01:04:32,035
ما العمل الذي لديك معه؟

617
01:04:32,786 --> 01:04:35,163
تم تعيينه للعثور على فتاة مفقودة.

618
01:04:41,378 --> 01:04:42,421
كاثرين.

619
01:04:44,840 --> 01:04:46,049
ماذا قلت؟

620
01:04:46,133 --> 01:04:49,011
كاثرين نيلسون من ميلفيو.

621
01:04:50,470 --> 01:04:51,638
هل هذا اختبار؟

622
01:04:52,848 --> 01:04:54,516
لا، هذا ليس اختبارا.

623
01:04:57,477 --> 01:04:59,396
انظر، ليس لدي أي فكرة
ما الذي تتحدث عنه.

624
01:04:59,479 --> 01:05:00,731
لا شنق.

625
01:05:05,027 --> 01:05:06,778
عندما اختفت كاثرين نيلسون،

626
01:05:07,321 --> 01:05:09,406
عائلة نيلسون استأجرتك لتجدها.

627
01:05:10,115 --> 01:05:11,408
ثم اختفوا.

628
01:05:12,784 --> 01:05:15,078
كانت هناك عائلة
التي انتقلت إلى منزل عائلة نيلسون،

629
01:05:15,162 --> 01:05:16,872
وكان هناك شيء خاطئ للغاية.

630
01:05:17,831 --> 01:05:18,957
كيف تعرف هذا؟

631
01:05:19,458 --> 01:05:21,001
كان لديك ملف عن كاثرين.

632
01:05:21,501 --> 01:05:23,920
العائلة الجديدة في المنزل
حاولت تدميره.

633
01:05:24,838 --> 01:05:25,839
لكنني وجدت ذلك.

634
01:05:26,673 --> 01:05:27,633
من هذا؟

635
01:05:27,716 --> 01:05:29,384
اسمي جاك أفيري.

636
01:05:29,968 --> 01:05:31,762
-أنا أعيش…
- بجوار عائلة نيلسون.

637
01:05:33,096 --> 01:05:34,306
أنا أعرف من أنت.

638
01:05:36,350 --> 01:05:38,101
هل أنت رجل متدين يا جاك؟

639
01:05:39,686 --> 01:05:40,562
لا.

640
01:05:41,313 --> 01:05:43,148
وفي كلتا الحالتين، تعرف على هذا...

641
01:05:44,566 --> 01:05:46,109
إذا اضطجعت مع الشيطان...

642
01:05:47,361 --> 01:05:48,654
سوف تستيقظ في الجحيم.

643
01:05:50,072 --> 01:05:52,157
أريدك أن تخبرني بما تعرفه بعد ذلك.

644
01:05:52,949 --> 01:05:54,868
ليس لديك أي فكرة عما هو هذا، أليس كذلك؟

645
01:05:56,870 --> 01:05:58,872
أتمنى أن أتذكر
ما الذي تشعر به.

646
01:06:00,374 --> 01:06:02,334
نعم، لقد تم تعييني للعثور على تلك الفتاة.

647
01:06:03,710 --> 01:06:05,879
لقد هربت ووجدتها.

648
01:06:07,089 --> 01:06:09,299
لكن عندما تحدثت معها
ماذا قالت لي…

649
01:06:11,468 --> 01:06:14,304
نيلسون
لم تكن عائلة كاثرين الحقيقية.

650
01:06:15,138 --> 01:06:16,723
لقد كانوا جزءًا من طائفة.

651
01:06:31,405 --> 01:06:32,531
هل سُرقنا؟

652
01:06:32,614 --> 01:06:33,615
مسروقة؟

653
01:06:34,449 --> 01:06:35,909
رقم لماذا تعتقد ذلك؟

654
01:06:37,452 --> 01:06:39,246
لقد فقدت أنت وأختك.

655
01:06:40,914 --> 01:06:42,833
وأنا ووالدك وجدناك.

656
01:06:45,961 --> 01:06:47,087
لقد أنقذناك.

657
01:07:01,226 --> 01:07:03,520
لقد تم اختطافها من قبلهم عندما كانت طفلة.

658
01:07:05,355 --> 01:07:07,774
وبطريقة ما، تمكنت من الهرب.

659
01:07:09,276 --> 01:07:10,986
بحلول الوقت الذي وجدتها…

660
01:07:12,028 --> 01:07:14,614
لقد تم تخديرها في جناح للأمراض النفسية
في ولاية أريزونا،

661
01:07:15,866 --> 01:07:18,243
ولكن هذا لم يعد الحال
من طفل واحد مفقود.

662
01:07:18,326 --> 01:07:20,203
لقد كان أكبر بكثير من عائلة نيلسون،

663
01:07:20,287 --> 01:07:22,330
لقد عادت سنوات، بل عقودًا إلى الوراء.

664
01:07:25,250 --> 01:07:26,752
اخذت الفتيات…

665
01:07:30,380 --> 01:07:32,215
اضطر لإنجاب الأطفال.

666
01:07:48,899 --> 01:07:51,610
-توقف عن البكاء.
-ليس الأمر كذلك.

667
01:07:53,236 --> 01:07:54,446
انها مجرد…

668
01:07:57,115 --> 01:07:59,576
كل شيء جميل جداً يا أمي.

669
01:08:02,579 --> 01:08:05,290
نعم. نعم يا فتاتي.

670
01:08:07,209 --> 01:08:09,336
ووعدت بأنني سأعتني بالأمر.

671
01:08:10,587 --> 01:08:12,672
أقنعها بالعودة إلى ميلفيو.

672
01:08:13,465 --> 01:08:16,927
ظننت أنها إذا شهدت،
يمكنني أن أضع حدًا لكل شيء.

673
01:08:18,512 --> 01:08:19,763
ولكننا تأخرنا كثيرا.

674
01:08:19,846 --> 01:08:21,640
لماذا لا أحد يعرف عن هذا؟

675
01:08:22,140 --> 01:08:24,267
إنهم أذكياء للغاية ومتصلون.

676
01:08:25,477 --> 01:08:27,437
وهم يغطون مساراتهم بشكل جيد للغاية.

677
01:08:28,939 --> 01:08:32,859
زعيم الطائفة،
ما يسمى بالابن الثاني ...

678
01:08:33,360 --> 01:08:36,404
اكتشف عائلة نيلسون
لقد فقدت كاثرين،

679
01:08:36,488 --> 01:08:37,989
وكان غاضبا.

680
01:08:40,242 --> 01:08:42,994
لم يتمكنوا من تحمل أي نهايات فضفاضة، لذلك ...

681
01:08:44,120 --> 01:08:45,163
لقد قتلهم.

682
01:08:47,749 --> 01:08:48,959
وقام بتهديد…

683
01:08:50,001 --> 01:08:51,670
لقتلي وعائلتي.

684
01:08:54,464 --> 01:08:55,590
آرون ناش.

685
01:09:00,220 --> 01:09:02,389
إذا لم أسلم
كل ما وجدته…

686
01:09:05,976 --> 01:09:07,519
بما في ذلك كاثرين.

687
01:09:08,353 --> 01:09:11,648
نعم تلك الفتاة وثقت بي
وأعدتها إلى هناك.

688
01:09:12,399 --> 01:09:14,359
نعم، إنه خطأي أنها ماتت.

689
01:09:16,611 --> 01:09:17,863
لكنه ارتكب خطأ.

690
01:09:22,200 --> 01:09:23,410
شاهدان.

691
01:09:32,002 --> 01:09:33,461
زوجتك وابنتك.

692
01:09:57,777 --> 01:09:58,653
مرحبًا.

693
01:10:05,952 --> 01:10:06,953
مرحبًا!

694
01:10:14,336 --> 01:10:18,006
عزيزتي الجميلة ماي، عيد ميلاد سعيد.

695
01:10:19,424 --> 01:10:21,176
كل ما فعلته،

696
01:10:21,801 --> 01:10:23,678
كل ما قمت بتجربته

697
01:10:23,762 --> 01:10:25,221
لقد قادك إلى هذه اللحظة.

698
01:10:26,139 --> 01:10:29,517
اليوم، أصبح طفلاً للشمس الثانية.

699
01:10:30,435 --> 01:10:32,479
وعندما يدخلك إيمانه،

700
01:10:32,562 --> 01:10:35,440
سوف تحقق مصيرك
في أن تصبح…

701
01:10:36,107 --> 01:10:37,067
الأم.

702
01:10:38,068 --> 01:10:39,069
إنها جاهزة.

703
01:10:46,242 --> 01:10:51,414
وبهذا الجسد هي المختارة.

704
01:10:53,291 --> 01:10:56,336
جسد واحد طاهر.

705
01:10:57,212 --> 01:10:58,421
رحم واحد.

706
01:10:59,172 --> 01:11:00,423
تمت المطالبة بها من قبلك.

707
01:11:06,721 --> 01:11:09,766
اسمح لجسدها بالإشارة إلى رغبتها

708
01:11:09,849 --> 01:11:12,102
لتنال نعمتك،

709
01:11:12,185 --> 01:11:15,689
حتى تتمكن من القيادة
متابعينك الاحباء

710
01:11:15,772 --> 01:11:16,856
إلى عالم جديد

711
01:11:16,940 --> 01:11:20,568
الذي يُعاد صنعه على صورتك المجيدة.

712
01:11:21,152 --> 01:11:22,487
عاد الدم.

713
01:11:51,016 --> 01:11:53,018
كولز، كولز، هل تقرأني؟

714
01:11:53,852 --> 01:11:55,145
هل تنسخ؟ زيادة.

715
01:11:56,021 --> 01:11:58,481
كولز، هل تقرأني؟ زيادة.

716
01:11:59,524 --> 01:12:00,400
عليك اللعنة.

717
01:12:02,485 --> 01:12:03,361
جاك.

718
01:12:03,987 --> 01:12:04,988
اخرج.

719
01:12:07,490 --> 01:12:08,992
الآن ليس الوقت المناسب.

720
01:12:09,576 --> 01:12:10,702
اخرج الآن.

721
01:12:12,203 --> 01:12:13,496
-اخرج.
-تمام.

722
01:12:14,998 --> 01:12:16,041
استمع…

723
01:12:16,833 --> 01:12:18,668
مهما كان الأمر، يمكننا حله،
حسنا؟

724
01:12:19,878 --> 01:12:21,046
أنا أعرف من أنت.

725
01:12:22,422 --> 01:12:23,840
أنا أعرف من هم آل نيلسون.

726
01:12:24,340 --> 01:12:26,259
وأولئك الأطفال، ليسوا لك.

727
01:12:26,342 --> 01:12:27,844
الآن اركع على ركبتيك اللعينتين.

728
01:12:28,428 --> 01:12:29,888
اركع على ركبتيك اللعينتين!

729
01:12:29,971 --> 01:12:31,264
مهلا، من فضلك!

730
01:12:43,777 --> 01:12:46,613
حسناً، اسمع، أنا أعرف الألم
التي تمر بها، حسنا؟

731
01:12:46,696 --> 01:12:47,781
أستطيع مساعدتك.

732
01:12:48,573 --> 01:12:51,409
يمكننا مساعدتك، حسنا؟

733
01:12:53,828 --> 01:12:55,455
أنا أب أيضًا يا جاك. لو سمحت!

734
01:12:55,538 --> 01:12:57,832
أنا لا أعرف ما أنت،
لكنك لست أباً سخيفاً

735
01:12:57,916 --> 01:12:59,250
لا تقول ذلك مرة أخرى.

736
01:12:59,793 --> 01:13:01,086
لا تقول ذلك.

737
01:13:06,633 --> 01:13:09,469
ماي، ماي، لا بأس. ماي.

738
01:13:09,552 --> 01:13:11,012
لقد حصلت عليك، لقد حصلت عليك.

739
01:13:12,013 --> 01:13:13,431
سأخرجنا من هنا.

740
01:13:14,641 --> 01:13:15,725
لا بأس.

741
01:13:17,602 --> 01:13:18,561
انا بحاجة الى سكين.

742
01:13:19,062 --> 01:13:19,979
لا تتركنى.

743
01:13:21,106 --> 01:13:23,108
-سأعود من أجلك.
-لا.

744
01:13:23,191 --> 01:13:24,317
سأعود.

745
01:13:36,454 --> 01:13:37,872
لا تستطيع أن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

746
01:13:42,627 --> 01:13:44,045
كيف يمكن للرجل

747
01:13:44,629 --> 01:13:46,673
الذي لا يستطيع حتى حماية عائلته

748
01:13:47,257 --> 01:13:49,342
أعتقد أنه يمكن أن يأخذ الألغام بعيدا عني؟

749
01:13:56,307 --> 01:13:57,600
افعلها يا جاك.

750
01:14:01,271 --> 01:14:04,399
كن الرجل الذي احتاجتك عائلتك...

751
01:14:06,484 --> 01:14:08,361
عندما ذبحتهم.

752
01:14:33,261 --> 01:14:34,929
-إيزابيل!
-إيزابيل!

753
01:14:35,013 --> 01:14:35,889
إيزابيل!

754
01:14:38,516 --> 01:14:40,310
-ماذا تفعل؟
-إيزابيل!

755
01:14:45,440 --> 01:14:47,567
يمكنك التحقق من ماي.
سأعتني بالآخر.

756
01:14:50,236 --> 01:14:51,112
ماي!

757
01:14:52,530 --> 01:14:53,573
إيزابيل.

758
01:14:57,577 --> 01:14:58,912
دعونا نلعب لعبة.

759
01:15:02,207 --> 01:15:04,083
أين أنت؟

760
01:15:08,588 --> 01:15:09,714
إيزابيل…

761
01:15:12,717 --> 01:15:15,136
اخرج، اخرج، أينما كنت.

762
01:15:24,771 --> 01:15:25,897
وجدتك.

763
01:15:29,359 --> 01:15:31,486
لم تكن جيدًا أبدًا في هذه اللعبة،
هل كنت كذلك؟

764
01:15:43,748 --> 01:15:46,709
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. ماي!

765
01:15:51,339 --> 01:15:52,298
ماي!

766
01:15:56,427 --> 01:15:57,512
ماي!

767
01:16:00,056 --> 01:16:01,015
ماي!

768
01:16:18,908 --> 01:16:20,576
كما تعلمون، نحن بحاجة إلى ماي.

769
01:16:21,953 --> 01:16:23,079
لكن أنت…

770
01:16:27,792 --> 01:16:30,420
كان هناك الكثير من إيزابيل الأخرى
قبلك.

771
01:16:34,340 --> 01:16:35,508
لكن أنت…

772
01:16:38,636 --> 01:16:40,138
لقد اقتربت جدا.

773
01:16:43,474 --> 01:16:44,517
عار.

774
01:16:50,440 --> 01:16:51,524
الأم!

775
01:16:52,191 --> 01:16:53,151
الأم!

776
01:16:55,570 --> 01:16:56,738
ماذا فعلت؟

777
01:17:35,068 --> 01:17:36,444
أستطيع سماعك، ماي.

778
01:18:00,802 --> 01:18:02,011
إيسي!

779
01:18:02,095 --> 01:18:04,639
آسف، آسف، آسف!

780
01:18:53,312 --> 01:18:54,439
يجري!

781
01:19:13,708 --> 01:19:14,917
ماذا فعلت؟

782
01:19:15,001 --> 01:19:16,127
آسف.

783
01:19:16,210 --> 01:19:17,670
ماذا فعلت؟

784
01:19:17,753 --> 01:19:19,005
أنا آسف.

785
01:19:48,117 --> 01:19:49,243
ماي.

786
01:20:38,668 --> 01:20:39,710
أنت بخير.

787
01:20:40,294 --> 01:20:41,796
أنت آمن الآن، حسنًا؟

788
01:20:44,173 --> 01:20:45,091
أنت آمن.

789
01:20:57,436 --> 01:20:58,396
يا.

790
01:21:01,649 --> 01:21:02,525
دعنا نذهب.

791
01:21:11,993 --> 01:21:14,412
أفيري، لا تتحرك! امسكها هناك!

792
01:21:14,495 --> 01:21:15,997
الأيدي حيث أستطيع رؤيتها.

793
01:21:19,041 --> 01:21:21,252
أفيري، لا تتحرك.

794
01:21:21,335 --> 01:21:23,004
ضع يديك فوق رأسك.

795
01:21:24,171 --> 01:21:25,339
بطيئة حقيقية.

796
01:21:27,925 --> 01:21:29,343
تشبيك أصابعك.

797
01:21:31,679 --> 01:21:32,722
قف!

798
01:21:35,933 --> 01:21:37,893
ماذا فعلت بحق الله يا فتى؟

799
01:21:39,812 --> 01:21:40,813
توقف، قلت!

800
01:21:42,607 --> 01:21:44,567
سوف تتعفن في الجحيم بسبب هذا يا جاك

801
01:22:37,244 --> 01:22:38,287
لا بأس.

802
01:22:39,580 --> 01:22:40,623
نحن بخير.

803
01:23:02,687 --> 01:23:04,105
عائلتك في سلام الآن